Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary

Dictionary Lookup Custom Solutions

Enter a word or phrase in any language 👆

Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

how the word is used
frequency of use
it is used more often in oral or written speech
word translation options
usage examples (several phrases with translation)
etymology

лучина - translation to french

ТОНКАЯ ДЛИННАЯ ЩЕПКА

лучина

ж.
1) copeau m
щепать лучину - détacher des copeaux
2) ( для освещения избы ) petite torche ( faite d'un copeau )

bois en éclisses

- лучина

bûchette

{f} веточка, лучина

Definition

Лучина

Янка (псевдоним; настоящее имя и фамилия Иван Люцианович Неслуховский) [6(18).7.1851, Минск, - 16(28).7.1897, там же], белорусский поэт. Родился в семье адвоката. Окончил в 1877 Петербургский технологический институт. Работал начальником главных железнодорожных мастерских на Кавказе, где познакомился с М. Горьким. Выступил в печати в 80-х годах, писал на белорусском, русском и польском языках. Его белорусские произведения на темы из крестьянской жизни представлены сборником лирики "Вязанка" (1891, опубликован 1903), в котором звучит протест против социального и национального гнёта, горячее сочувствие народу. Стихи Л. на польском языке опубликованы в сборнике "Стихотворения" (1898). На русском языке написал несколько стихотворений и повесть "Верочка" (опубликованы 1900).

Соч.: Выбраныя творы. Склаў С. Майхровiч, Miнск, 1953.

Лит.: Майхровiч С., Янка Лучына, Жыццё i творчасць, Miнск, 1952.

Show more definitions

Wikipedia

Лучина

Лучи́на (драночка, щепань) — тонкая длинная щепка сухого дерева, предназначенная для растопки печи или для освещения избы.

Для получения лучин полено щепили, то есть разделяли на щепы. Для этого могли использовать специальный большой нож-косарь, обычный нож или припечный топорик. Чтобы получить больше света, одновременно жгли несколько лучин. Их закрепляли в светец — специальное металлическое приспособление, вбивавшееся нижним заострённым концом в чурбак или иную подставку. Под лучины ставили сосуд с водой. Вода отражала свет, а также предохраняла от пожара, который могли вызвать падающие угольки. В качестве исходного материала для лучины достаточно высоко ценился осмол, дающий устойчивое и яркое, хотя и коптящее, пламя за счёт содержащихся в древесине смолистых терпенов.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Лучина

Examples of use of лучина

1. И опять неистовый Рецептер вспыхнул, как сухая лучина.

2. Ходил в лаптях, лучина, дымя и треща, светила в церквице, которую сам же Сергий и срубил.

3. Вот только как бы в России единственным источником альтернативной энергии не стала к тому времени лучина.

4. При этом генерал Лучина подчеркнул, что после уничтожения этих противопехотных мин Белоруссия сохранит обороноспособность.

5. "Сижу, как та дева в стихотворении Пушкина, перед которой трещит лучина", - жалуется Анна Васильевна из Троицка.